CAPITAL-SARATOGA

Los tesoros de Albany, la capital del Estado de Nueva York, se conservan en diferentes museos, en edificios históricos, monumentos arquitectónicos e iglesias. Dése una vuelta por los magníficos edificios públicos o contemple la imagen única de la silueta de la ciudad a bordo de un barco sobre el Río Hudson. Descubra el encanto y la cultura de Saratoga Springs en un concierto sinfónico o en un ballet, o pase un día en el hipódromo para caballos de pura sangre con más tradición de Estados Unidos. Abundan por toda la región tiendas de antigüedades, así como restaurantes, museos, y muchos eventos culturales y grandes espectáculos. ¡La región Capital-Saratoga le da la bienvenida a la encrucijada del noreste!

Capital Saratoga Hotels/Accommodations

• Best Western Sovereign Hotel
• Comfort Inn & Suites Saratoga Springs
• Hilton Garden Inn Saratoga Springs

Capital Saratoga Attractions

• Albany Aqua Ducks
• Proctors Theatre

Capital Saratoga Shopping

• Colonie Center
• Crossgates Mall

Capital Saratoga Information & Services

• Albany County Convention & Visitors Bureau
• Amtrak
• Fulton County Regional Chamber
• Rensselaer County Tourism
• Saratoga Convention & Tourism
• The Chamber of Schenectady County
• Washington County Tourism

Capital Saratoga Restaurants

• Pattersonville Travel Plaza
• Golden Corral Buffet & Grill -Saratoga Springs

Capital Saratoga Transportation

• Amtrak